Moi-info viikko 7 / 2012
Pohjois-Karjalan monikulttuurisuus- ja maahanmuuttajatyön ja rasismin vastaisen toiminnan tiedote
E-bulletin on multiculturalism, immigrants’ issues, and anti-racism in North Carelia
Информация о мультикультурализме, об иммигрантах и информация против расизма в Северной-Карелии
Tällä viikolla / Thisweek / на этой неделе:
Moi-info viikko 7 / 2012. 1
Tervetuloa tutustumaan partioon. 2
Aikuisten teatteriryhmä / multicultural theatre group for adults. 2
Koulutus yhdistyksen raha-asioista / Training on financial administration of associations 14.2. 3
Yleisötilaisuus kylmästä 16.2. 4
Venäläinen laskiainen 19.2. 5
Suomalais-venäläisen kulttuurifoorumin tiedotustilaisuus 14.2. 5
Tervetuloa ohjaajaksi –liikunnan ohjaajan koulutus / Welcome as sports instructor –course 21.2. 6
Reiluttaja-koulutus Joensuussa 24.-25.3.2012. 6
Vatakka kevään ohjelma / spring-term program.. 7
Monikulttuurinen olohuone, Kitee. 7
Joensuu Multicultural Photography Club (JMPC). 8
Mahdollisuuksien torit Joensuussa ja Lieksassa. 8
Opettajankoulutuksen täydennyskoulutus. 8
Verkostotapaaminen nuorisotyön monikulttuurisuudesta – Yhteistyössä on voimaa, Joensuu 22.-23.3.2012 9
EU:n pakolais- ja kotouttamisrahastojen haku 29.2. mennessä. 9
Karelia ENPI CBC -ohjelman hakuinfot 10
Uusi opas maahanmuutosta työpaikkojen luottamushenkilöille. 10
Miten yläkouluikäisten nuorten asenneilmapiiriä voi parantaa -materiaalipaketti 10
Joensuun seudun kotouttamisohjelman valmistelu. 11
Tervetuloa vaikuttamaan Joensuun maahanmuuttajapalveluihin. 11
Приглашаем Вас повлиять на услуги для иммигрантов в йоэнсуу. 11
Have an influence on Joensuu’s immigrant services. 11
Ville Elonheimo, Вилле Элонхеймо
Moi-monikulttuurisuushanke, Pohjois-Karjalan Sosiaaliturvayhdistys / Moi-multicultural-project, Association for Social Welfare in North Karelia / Мой-многокультурный проект, Ассоциация социальной защиты Северной-Карелии
ville.elonheimo@pksotu.fi, tel. 045 116 2060
–
Tervetuloa tutustumaan partioon
Partiotoiminta on kaikille avointa toimintaa riippumatta osallistujan etnisestä tai kulttuurisesta taustasta, kielestä, uskonnosta tai vakaumuksesta, sukupuoli-identiteettistä, seksuaalisesta suuntautumisesta tai fyysisestä ja henkisestä toimintakyvystä.
Rantakylän Rämpijöillä on avoimet ovet 13.-18.2. Partiosta kiinnostuneet lapset ja nuoret ovat tervetulleita tutustumaan partioryhmien toimintaan. Ryhmät toimivat suomeksi, mutta johtajat voivat ohjata myös englannin kielellä. Ryhmien kokouksissa pääsee tapaamaan myös eri ikäisiä johtajia ja tutustumaan viikoittaiseen partiotoimintaan.
Ryhmät:
Sudenpentulauma Mursut (7-9 v) tiistaina 14.2. klo 16.30-18.00
Sudenpentulauma Karjuvat Karhut (7-9 v) keskiviikkona 15.2. klo 18.00-19.30
Seikkailijajoukkue Haamut (10-12 v) torstaina 16.2. klo 18.00-19.30
Seikkailijajoukkue Haukat (10-12 v) torstaina 16.2. 18.00-19.30
Viikon päätteeksi järjestämme lauantaina 18.2 klo 12-16 Rantakylän kirkon pihalla partiotoimintaa esittelevän ulkoilutapahtuman. Lippukunnan johtajat pitävät erilaisia partioon liittyviä toimintapisteitä, joita kaikki paikalle uskaltautuvat pääsevät kokeilemaan. Rasteilla on tekemistä kaiken ikäisille. Luvassa on mm. makkaran paistoa, lumikenkäilyä sekä kädentaitoja. Tapahtuma on ilmainen ja kaikille avoin.
Osoite: Rantakylän kirkko, Rantakylänkatu 2, 80160 Joensuu
Lisätietoa yhdistyksestä:
p. 050-536 4412, http://rantakylanrampijat.nettisivu.org/toiminta/
Tervetuloa!
Rantakylän Rämpijät ry
Joensuun Partiolaiset ry
Aikuisten teatteriryhmä / multicultural theatre group for adults
Tule mukaan monikulttuuriseen aikuisten teatteriryhmään! / Join a multicultural theatre group for adults!
Ryhmä valmistaa kevään aikana näytelmän itse valitsemastaan aiheesta. Ensi-ilta on 12.5.2012. Kokoonnumme noin kerran viikossa Niittylahden opistolla. Loppukeväästä harjoitukset siirtyvät Joensuun kantakaupunkiin. Ryhmä on jo aloittanut toimintansa, mutta siihen kaivataan lisää osallistujia. Seuraava kokoontuminen on keskiviikkona 15.2. kello 16.30-18. Ota pian yhteyttä ohjaajaan!
During the spring the group creates a play on a topic they choose. The premiere is on the 12th May 2012. We meet usually once a week at Niittylahden opisto. In the end of the spring the rehearsals will be held in Joensuu center. The group has already begun but we need more members. The next meeting is on Wednesday the 15th February at 16.30-18. Please contact the director soon!
Lisätiedot/more information: ohjaaja/director Maria Korkatti, maria.korkatti@gmail.com, 044 2920272
Koulutus yhdistyksen raha-asioista / Training on financial administration of associations 14.2.
KUTSU koulutukseen yhdistysten raha-asioista
Järjestöissä on hoidettavana kaikenlaisia tehtäviä. Taloudenhoito on yksi tärkeimmistä. Talouden on oltava kunnossa, jotta toiminta pyörii oikein. Ei ole yhdentekevää, millä tavalla yhdistys hoitaa taloutensa: on velvoitteita ja vastuita. Vastaan tulee monia lakipykäliä ja byrokratiaa. Käytännöt eivät ole aina selkeitä.
Mitä kaikkea pitää ottaa huomioon? Kuka saa käyttää yhdistyksen pankkitiliä? Miten maksetaan palkkoja ilman ikäviä seurauksia? Miten tehdään kirjanpito? Milloin yhdistys on työnantaja tai veronalainen?
Osallistu erityisesti maahanmuuttajille suunnattuun koulutukseen yhdistysten taloushallinnosta tiistaina 14.2 klo 13-18. Koulutuksen aikana vastataan yllä esitettyihin ja moniin muihin kysymyksiin. Harjoitellaan virrallisten lomakkeiden täyttämistä. Kouluttajana toimii Kaj-Erik Fohlin Suomen Monikulttuurisesta Liikuntaliitosta (FIMU).
Koulutuksessa käytetään hidasta suomea ja englantia.
Koulutus pidetään Vyöhyke-talossa, Suvantokatu 1, Joensuu (2.kerros, sisäänpääsy takapihan kautta).
Osallistumismaksu on 5 euroa. JoMonin jäsenille koulutus on ilmainen.
Sitovat ilmoittautumiset pyydetään 10.2 mennessä osoitteeseen info@jomoni.fi
Voitte tiedottaa koulutuksesta eteenpäin. Liitteessä juliste koulutuksesta tulostettavaksi
Järjestäjä on Joensuun seudun monikulttuurisuusyhdistys JoMoni ry yhteistyössä FIMUn kanssa
Lisätietoja: alainminguet@hotmail.com tai 0445554434.
INVITATION
Organizations are taking care for all kinds of tasks. Financial tasks is one of the most important. The economy must be in order, so that the operation will run correctly. It is not indifferent how the Association manages its economy: it’s a lot of obligations and responsibilities. Practices are not always clear.
What can be taken into account? Who is allowed to use the association’s bank account? How to be paid wages without any negative consequences? How do bookkeeping? When association is an employer or subject to tax?
Participate in training, especially suitable for migrants, financial administration in associations on Tuesday 14.2 at 1 to 6 pm. During the training, we respond to many questions and practice current-carrying form-filling. Instructor is Kaj-Erik Fohlin from Finnish multicultural Sports Federation FIMU.
During training will be used slow Finnish and English.
Education is in the house “Vyöhyke”, Suvantokatu 1, Joensuu (1st floor, entrance through the back yard).
Participation fee is 5€. The training is free of charge for members of JoMoni.
Registration is requested by 10.2 to info@jomoni.fi
The organizer is the Joensuu District Multicultural Association JoMoni in collaboration with FIMU
For more information: alainminguet@hotmail.com or 044 555 4434.
Yleisötilaisuus kylmästä 16.2.
TEHOKAS KYLMÄHAITTOJEN EHKÄISY – MIKSI JA MITEN KANNATTAA TOIMIA?
Joensuun avoterveydenhuollon ylilääkäri Marjo Kervinen luennoi
kylmän terveysvaikutuksista ja toimista kylmyyttä vastaan
Joensuussa kerhotalo Ruplalla (Sairaalakatu 27)
torstaina 16.2.2012 klo 9-10:30.
Kyseessä on yleisötilaisuus, johon kaikki ovat lämpimästi tervetulleita.
Vilunväristykset sekä varpaiden ja sormien tunnottomuus ovat henkilökohtaisia varoitusmerkkejä kehon jäähtymisestä. Kehon jäähtyminen heikentää suorituskykyä sekä lisää sairauskohtausten, vammojen, kaatumistapaturmien ja kuoleman riskiä.
Erityisessä riskiryhmässä ovat iäkkäät henkilöt sekä hengitys- että sydän- ja verenkiertoelimistön sairauksista kärsivät henkilöt. Riskiryhmiin kuuluvilla on kylmän ympäristön aiheuttamana, jo ennen tunnottomuus- ja kylmäkipuoireita, riski saada sairauksiensa oireita tai vakavampia kohtauksia. Näistä ei kylmässä synny ennakkovaroituksia, vaan kylmän aiheuttama riski täytyy tietää ja siihen täytyy osata varautua.
Kylmän terveyshaitat ovat luultua yleisempiä. Kylmän aiheuttamat vaikutukset alkavat ilmetä ihmisessä jo silloin, kun ympäristön lämpötila laskee alle +18⁰C. Kylmän aiheuttama kuolemantapausten lisääntyminen alkaa +12 °C ja lisääntyy 1-2 % jokaista alenevaa lämpöastetta kohti. Kuolemanriski on lisääntynyt noin -30°C lämpötilassa noin 80%.
Kylmän aiheuttamat lisäkuolemat ovat vuosittain 10 kertaa niin suuret kuin liikennekuolemat. Myös sairausoireita kylmä laukaisee sitä useammin, mitä kylmempi ympäristö on. Noin 50 % aikuisista suomalaisista ilmoittaa saavansa kylmästä sairauden oireita. Paleltumia ilmoittaa saavansa 14 % aikuisista. Tuuli ja märkyys nopeuttavat kehon jäähtymistä ja näin lisäävät paleltumariskiä. Kehon suuruus, ihonalaisen rasvakudoksen määrä, ikä ja sukupuoli sekä terveydentila vaikuttavat yksilölliseen kylmänsietokykyyn.
Kylmä rasittaa sydäntä – vaikutusta voi lisätä samanaikainen raskas liikunta. Lievä kylmän tunne kasvoissa kertoo kylmästressin alkaneen; verisuonet supistuvat, verenpaine nousee, ja monien sairauksien oireet pahenevat. Myös fyysinen ja psyykkinen suorituskyky saattaa alentua.
Verenpaine kohoaa kaikilla ihmisillä kylmänä vuodenaikana. Sen lisäksi verenpaine nousee jokaisen kylmäaltistuksen yhteydessä jopa useita kymmeniä elohopeamillimetrejä (mmHg). Avopäin olo ja ruumiillinen ponnistelu lisäävät verenpaineen nousua. Äkillistä fyysistä rasitusta pitäisikin välttää kylmässä. Nestetasapainoon, verisuonten supistumiseen ja/tai laajentumiseen vaikuttavat lääkkeet voivat osaltaan altistaa haitallisille kylmävaikutuksille.
Kylmän haitta aiheutuu kehon jäähtymisestä – ei pakkasesta tai kylmästä ilmasta sinällään.
Kylmän terveyshaittoja voidaan suurelta osin ehkäistä. Terveyshaittojen ehkäisyyn tulee ryhtyä jo ennen kuin tuntuu liian kylmältä. Oleellista kehon jäähtymiseltä suojautumisessa on oikea pukeutuminen ja liikunta. Pukeutumisessa tulisi erityisesti huomioida pään ja kaulan alueen suojaaminen. Seisoskelu kylmässä vaatii erilaisen vaatetuksen kuin reipas kävely.
Toki on hyvä tiedostaa, että lyhytaikainenkin päivittäinen ulkoilu on hyväksi sekä sairaille että terveille. Erityisesti hengitys- ja verenkiertoelinsairauksia potevien on hyvä pitää kävelemisensä vauhti hitaana yli -20⁰C asteen pakkasessa. Kovassa pakkasessa raskas ruumiillinen ponnistelu ei ole kenellekään terveyttä edistävää.
Lisätietoja: Jaana Huohvanainen, jaana.huohvanainen@kansanterveys.info, 044 770 3242
Venäläinen laskiainen 19.2.
Lasten ja nuorten taidekeskus “Suvenlahti” järjestää venäläisen laskiaisen sunnuntaina 19.2. klo 14.00 alkaen.
Juhla tapahtuu Hopealahdessa, Niittylahti, Rantatie 380.
Ohjelma sisältää tansseja, lauluja, pelejä ja kilpailuja, teatteriesitys, ja nukketeatteri. Voit myös ostaa pientä maksua vastaan perinteistä venäläistä ruokaa.
Tervetuloa!!!
T. Dmitry Matseralnik
Suvenlahden puheenjohtaja
p. 045 784 50939
Suomalais-venäläisen kulttuurifoorumin tiedotustilaisuus 14.2.
Joensuu toimii XIII Suomalais-venäläisen kulttuurifoorumin isäntäkaupunkina 3.–6.10.2012.
Tapahtuma on väylä kulttuurin ja taiteen ammattilaisille sekä harrastajille löytää yhteistyökumppaneita Venäjältä. Joensuun kulttuurifoorumiin on suomalaisten vuoro tehdä hanke-ehdotuksia venäläisille kulttuuritoimijoille. Ehdotuksia voi tehdä kaikilta taiteen ja kulttuurin aloilta helmikuun 2012 loppuun saakka. Lokakuussa järjestettävä foorumi tarjoaa tilaisuuden hankeneuvotteluihin ja mahdollisuuden solmia uusia suhteita sekä laajentaa yhteistyötä.
Vuoden 2012 kulttuurifoorumiin on suomalaisten vuoro tehdä hanke-ehdotuksia venäläisille toimijoille 29.2.2012 mennessä. Partnerihakuun voi osallistua täyttämällä hanke-ehdotuslomakkeen, johon tulevat suomalaistahon tiedot, kuvaus yhteistyöstä sekä toivotusta venäläisestä kumppanista. Lomake löytyy viestin liitteenä sekä kulttuurifoorumin www-sivuilta osoitteesta http://www.kultforum.org/hankkeet/2012.html. Venäläiset partnerit vastaavat suomalaisten hanke-ehdotuksiin 15.5.2012 mennessä.
Nyt kaikilla pohjoiskarjalaisilla toimijoilla on hyvä mahdollisuus hakea yhteistyökumppaneita Venäjältä. Hanke-ehdotuksen tekeminen ja mahdolliset neuvottelut venäläisten partnereiden kanssa foorumissa eivät sido toimijoita. Kulttuurifoorumi kokoaa laajan joukon yhteistyötä tekeviä suomalaisia ja venäläisiä toimijoita ja on näin erinomainen kohtaamisten ja ajatustenvaihdon paikka. Lisätietoa foorumitoiminnasta www.kultforum.org.
Joensuun kaupungin kulttuuritoimi ja Suomi-Venäjä seura järjestävät info- ja keskustelutilaisuuden Suomalais-venäläisestä kulttuurifoorumista tiistaina 14.2. klo 14-16 Carelicumin auditoriossa (Koskikatu 5). Lisätietoja tilaisuudesta sekä partnerihausta liitteissä
sekä vs. yhteyssihteeriltä: iiris.heino@jns.fi; 050 3437673.
Tervetuloa ohjaajaksi –liikunnan ohjaajan koulutus / Welcome as sports instructor –course 21.2.
Tervetuloa ohjaajaksi! –koulutus on uuden ohjaajan ensimmäinen askel koulutuspolulla (kesto 3 tuntia)
Liikunnan harrastaminen urheiluseuroissa on lasten ja nuorten suosituin harrastus – lähes puolet heistä on mukana urheiluseurojen toiminnassa.
Uudet koulutetut ohjaajat ovat tärkeitä, sillä heidän avullaan seurat voivat ottaa uusia lapsia ja nuoria mukaan toimintaansa ja samalla myös seuran toiminnan laatu paranee.
Koulutuksen keskeisiä teemoja ovat:
• Lasten urheilun tärkeät asiat; ilmapiiri, monipuolisuus ja riittävä liikuntamäärä
• Ohjaajana ja valmentajana toimiminen
• Ohjaamisen perusteet: ryhmän hallinta ja harjoituskerran suunnittelu
• Koulutuspolulle ohjaaminen ja tuen löytäminen
Koulutus antaa perustietoa lasten urheilusta ja lasten kanssa toimimisesta sekä vinkkejä ryhmän hallintaan ja harjoituskerran suunnitteluun. Koulutus on tarkoitettu pääasiassa 6-11-vuotiaiden lasten ohjaajille ja valmentajille. Koulutus ei sisällä liikuntaosuutta.
Aika: 21.2.2012 klo 17.30.-20.30
Paikka: Joensuun urheilutalo, luentotila, Koskikatu 12
Varustus: muistiinpanovälineet, sisäliikuntavarustus
Are you interested in coaching sports to the kids or youngsters? This course is for you! The course is in Finnish but if needed translated into english also.
I hope that a lot of you will participate on this training with that is possibilities to have some summer job – or more – in sport clubs. Training is organizing regarding a project to improve integration of migrants by sport. Municipality of Kontiolahti is head of this project in collaboration with a lot of organizations, among other JoMoni, of course! BR, Alain.
Ilmoittautuminen: Minna Sinisterra Santana, minna.sinisterrasantana@hotmail.fi tai 0400 709027 20.2.2012 mennessä
Reiluttaja-koulutus Joensuussa 24.-25.3.2012
Reiluttaja-koulutuksen haku on käynnissä
Suosittu Reiluttaja-koulutus järjestetään nyt ensimmäistä kertaa Itä-Suomessa Joensuussa! Koulutus pidetään la-su 24.-25.3. ja sen järjestää Eettisen kaupan puolesta ry yhdessä Pohjois-Karjalan Marttojen ja Reilun kaupan edistämisyhdistyksen kanssa.
Koulutukseen haetaan sähköisellä hakulomakkeella, joka löytyy osoitteesta www.reiluttaja.fi
Hakuaika 15.2. asti. Osallistujille ilmoitetaan pääsystä koulutukseen hakuajan päätyttyä.
Reiluttaja-koulutukseen voi hakea kuka tahansa eettisestä kuluttamisesta, maailmankaupasta ja kehityskysymyksistä kiinnostunut henkilö.
Lisätietoa koulutuksesta voit kysyä myös Eettisen kaupan puolesta ry:sta sähköpostitse reiluttaja(at)eetti.fi tai puhelimitse 044-534 8467. www.reiluttaja.fi
Vatakka kevään ohjelma / spring-term program
Vatakka 9.1. – 11.5.2012
| MAANANTAI | TIISTAI | KESKIVIIKKO | TORSTAI | PERJANTAI | LAUANTAI |
| Alkeissuomi
11.00 – 12.30 Don Welsh |
Suomen yleiskurssi
11.30 – 13.00 Vatakan harjoittelijat |
Alkeissuomi
11.00 – 12.30 Don Welsh |
|||
| Käytännön suomi
12.30 – 14.00 Katri Silvonen |
Käytännön suomi
12.00 – 13.30 Suvi Hirvonen |
Venäjän kurssi
13.00 – 14.30 Leena Zaikina
|
|||
| Espanjan perusteet
15.00 – 16.00 Juana Simona |
Lasten tanssit
16.00 – 17.00 Damira Kuanyshpayeva Kieli: Venäjä |
JAM-SESSIOT
14.00-18.00 |
|||
| English class
16.00 – 18.00 Adrian |
Taidestudio
16.00 – 18.00 Oleg Tchoumak |
English Class
16.00 – 18.00 Adrian |
Suomen kurssi
17.00 – 18.30 Slawek Pryc ja Mark Richman |
KV-KLUBI 18-21 |
|
| Somalinaisten ryhmä
17:15 – 19:00 Kasvokkain – hanke |
Espanjan kurssi
17.30 – 19.15 Jose Sinisterra Santana |
||||
| Aerobic
18.30 – 19.30 Damira Kuanyshpayeva Kieli: Englanti/venäjä |
VATAKKA - Punaisen Ristin monikulttuurinen keskus
Sijainti: Yläsatamakatu 9, Joensuu. 3. kerros (käynti sisäpihan puolelta)
Avoinna maanantaista perjantaihin klo 10 – 18.
Vatakan tulevat tapahtumat:
- 14.2. klo 12:00-17:00 Ystäväpäivän valokuvaus-tapahtuma / Valentine’s day photography event
Monikulttuurinen olohuone, Kitee
Kiteen kansanopistolla. Tiistaisin 16.30-20.15: Suomen kieli ja asiointi (myös autetaan asioinnissa, lomakkeiden täyttämisessä jne.) Keskiviikkoisin 16.30-20.15: liikunta / vesijumppa Torstaisin 16.30-20.15: kokkikerho Lisätietoja: Katja Väänänen katja.vaananen@edu.kitee.fi.
Joensuu Multicultural Photography Club (JMPC)
On Mondays 17-19 = 5pm to 7pm, at Vyöhyke, Suvantokatu 1, Joensuu.
Joensuu Multicultural Photography Club (hosted by JoMoni) is an amateur photography workshops/club in Joensuu. Here we share our knowledge and skills, learn from others and have fun while learning and practicing photography. See you there! Contact: joemul.photo@gmail.com
Mahdollisuuksien torit Joensuussa ja Lieksassa
Joensuun Mahdollisuuksien tori on lauantaina 12.5. Kokoonnumme seuraavan kerran perjantaina 24.2.2012 klo 14 Itä-Suomen yliopiston kahvila Aurassa (Yliopistokatu 2, Aurora-rakennus).
Lisätietoja www.mahdollisuuksientori.fi/paikkakunnat/joensuu
Lieksan Mahdollisuuksien tori järjestetään toukokuun lopussa tai kesäkuun alussa.
Lisätietoja www.mahdollisuuksientori.fi/paikkakunnat/lieksa.
Opettajankoulutuksen täydennyskoulutus
Kuulumisia II – opettajankoulutuksen monikulttuurinen horisontti, Täydennyskoulutus maahanmuuttajataustaisille henkilöille, 2011-2013
Tampereen yliopisto: Opintokokonaisuus, jossa on kaksi koulutuslinjaa: aineenopettajan pedagogiset opinnot (60 op) ja luokanopettajakelpoisuuden tuottavat monialaiset opinnot (60 op). Aineenopettajan pedagogisissa opinnoissa tarjotaan lisäksi opettajakelpoisuuden lähtömaassaan saaneille opiskelijoille mahdollisuus suorittaa 15 op:n laajuiset täydennysopinnot.
Monialaiset opinnot toteutetaan perinteistä laajempina opintokokonaisuuksina, joissa asetuksessa määrätyt opetettavat aineet ja aihekokonaisuudet ovat sovelletusti mukana. Moduuleja ovat muun muassa kieli- ja kulttuurikasvatus, matemaattis-luonnontieteellinen kasvatus ja taidekasvatus.
Ammatillista osaamista lujittavana ja vahvistavana opintokokonaisuutena tarjotaan lisäksi valinnainen moduuli ”Kohti toiminnallista kaksikielisyyttä” sekä opintojakso, jonka tavoitteena on kehittää opettajan suomen kielen taitoa.
Kohderyhmä ja pääsyvaatimukset: Koulutus on suunnattu maahanmuuttajataustaisille ja maahanmuuttajien opetus- ja koulutustehtävissä työskenteleville henkilöille, joilla on kandidaatin tutkinto ja/tai ylempi korkeakoulututkinto. Ulkomailla suoritetusta tutkinnosta pitää olla rinnastuspäätös. Hakijoilla tulee olla opintojen suorittamiseen tarvittava hyvä suomen kielen taito, vähintään yleisen kielitutkinnon taso 4.
Aineenopettajan pedagogisiin opintoihin hakuaika on 1.-30.3.2012. Tutkinto-opiskelijaksi Hakuaika 1.-29.2.2012.
Katso tarkemmat tiedot: http://www.uta.fi/edu/kuulumisia/index.html .
Verkostotapaaminen nuorisotyön monikulttuurisuudesta – Yhteistyössä on voimaa, Joensuu 22.-23.3.2012
Nuorten parissa toimiva järjestössä tai kunnassa: Onko sinulla yhteistyön kaikki keinot käytössä nuorisotyön monikulttuurisessa arjessa? Ovatko suhteet kunnossa järjestöihin, nuorten vanhempiin, kouluihin ja kuntien toimijoihin tai vaikka poliisiin? Kenen tarpeista yhteistyötä tehdään ja mitä hyötyä yhteistyöstä on nuorille?
Maaliskuussa otamme suunnan kohti Joensuuta, jossa järjestetään 22.-23.3. verkostotapaaminen nuorisotyön monikulttuurisuudesta, jossa pohdimme näitä kysymyksiä.
Verkostotapaamisen ohjelma on nähtävillä Allianssin koulutuskalenterissa (www.alli.fi/koulutus).
Torstain ohjelma klo 13.00-16.00 on avoin ja maksuton kaikille monikulttuurisuudesta kiinnostuneille (sis. ohjelman ja iltapäiväkahvin).
Nuorisotoimijoille suunnatun verkostotapaamisen ohjelma alkaa torstaina klo 12 lounaalla. Torstaina jatkamme ohjelmaa verkostotapaamisen osallistujien kanssa vielä iltapäiväkahvin jälkeen ja vietämme iltaa yhdessä ruokaillen ja saunoen. Perjantain ohjelma on tarkoitettu vain niille osallistujille, jotka ovat ilmoittautuneet kaksipäiväiseen tapahtumaan.
Osallistumismaksu kaksipäiväiseen verkostotapaamiseen on 50 euroa, sis. ruokailut ja ohjelman molempina päivinä. Tapaaminen järjestetään Joensuun Carelicumin auditoriossa ja Tiedepuistolla. Tiloihin pääsee esteettömästi pyörätuolilla ja tiloista löytyy inva-wc. Ilmoitathan tapahtuman järjestäjälle etukäteen yksilöllisistä tarpeistasi (esim. tulkkauksen tai avustajan tarve, erityisruokavalio).
Osallistujat hoitavat itse majoituksen. Erityishintoja on sovittu mm. seuraavien majoitusjärjestäjien kanssa: Hotel GreenStar. Huoneen hinta on 59 euroa/yö ja samaan huoneeseen pystyy majoittumaan 1-3 henkilöä. Ilmoitathan huonevarauksia tehtäessä, että olet osallistumassa verkostotapaamiseen nuorisotyön monikulttuurisuudesta. Ilmoitus ja huonevaraus Hotel GreenStarille täytyy tehdä viimeistään kaksi viikkoa ennen verkostotapaamista (huonevaraus ja lisätietoa osoitteesta www.greenstar.fi).
Ilmoittautuminen sekä kaksipäiväiseen verkostotapaamiseen että torstai-iltapäivän osioon 12.3. mennessä Allianssin kurssi- ja tapahtumakalenterissa: www.alli.fi/koulutus. Houkuttelethan kollegasi mukaan – nuorisotyön monikulttuurisuus kuuluu kaikille!
EU:n pakolais- ja kotouttamisrahastojen haku 29.2. mennessä
Euroopan pakolais- ja kotouttamisrahastoista on käynnistetty uusintahaut. Rahastoista tuetaan kotouttamis- ja pakolaistyön hankkeita. Tukea hankkeilleen voivat hakea kunnat, viranomaiset, yhdistykset ja järjestöt. Hankkeissa tulee olla myös kansallista rahoitusta EU-rahastorahoituksen lisäksi.
Pakolaisrahastossa on uudelleenhaussa noin 844 000 euroa. Rahastosta tuetaan hankkeita, joissa kehitetään turvapaikanhakijoiden vastaanottoa ja turvapaikkamenettelyä sekä pakolaisten vastaanottoa ja kotoutumista. Hankkeet voivat liittyä esimerkiksi vastaanottotoiminnan kehittämiseen tai erityisryhmien kotouttamiseen.
Kotouttamisrahastossa on uudelleen haettavana vajaa 594 000 euroa. Kotouttamisrahastosta tuetaan hankkeita, joilla edistetään muiden kuin EU-maiden kansalaisten kotoutumista Suomeen. Kotouttamisrahastosta voidaan tukea esimerkiksi työllistymiseen, neuvontaan tai harrastustoimintaan liittyviä hankkeita.
Hakemuslomakkeet ovat saatavissa verkkosivulta: www.intermin.fi/rahastot. Sivuilla on myös ohjeet tuen hakemiseen. Hakuaika päättyy 29.2.2012.
Lisätietoja: ylitarkastaja Sanna Virtanen, 071 878 8264
Karelia ENPI CBC -ohjelman hakuinfot
Tiedotustilaisuudet keväällä 2012 avattaviin hakukierroksiin (kulttuuri, hyvinvointi, luonnonvarojen kestävä käyttö) liittyen:
Aika: torstai 16.2.2012 klo 13-14:30
Paikka: Joensuun tiedepuisto, Länsikatu 15, Louhela-Sali
Lisätietoja: Ohjelmakoordinaattori Henna-Mari Helenius, p. 050 9180 049, henna-ari.helenius[at]kareliaenpi.eu www.kareliaenpi.eu.
Uusi opas maahanmuutosta työpaikkojen luottamushenkilöille
SAK, STTK ja Akava ovat julkaisseet luottamushenkilöille oppaan maahanmuuttokysymyksistä. Faktaa ja fiktiota maahanmuutosta -oppaassa annetaan mm. käytännön vinkkejä siitä, miten maahanmuuttajat voidaan ottaa huomioon työpaikalla ja jäsenhankinnassa. Lisäksi eri alojen asiantuntijat ja tunnetut henkilöt vastaavat lyhyesti yleisiin maahanmuutosta esitettyihin väitteisiin.
- Oppaan tarkoituksena on purkaa työpaikoilla esiintyviä ennakkoluuloja ja kannustaa luottamushenkilöitä olemaan yhteydessä työpaikan maahanmuuttajiin. Oppaasta löytyy myös tiivis ohjeistus ammattiliiton jäsenyyden markkinoinnista, SAK:n maahanmuuttoasioiden asiantuntija Eve Kyntäjä kertoo. Kyntäjä on ollut mukana oppaan laatimisessa.
Faktaa ja fiktiota maahanmuutosta -oppaan ovat julkaisseet SAK, STTK, Akava, Siirtolaisinstituutti ja Itämeren työmarkkinayhteistyöfoorumi BSLN. Kolmikantaisessa BSLN-foorumissa on mukana yli 20 osapuolta yhdeksästä Itämeren maasta.
Opasta voi tilata mm. SAK:sta osoitteesta tilaukset@sak.fi. Se on saatavilla myös pdf-muodossa: www.sak.fi – Julkaisut – Esitteet – Faktaa ja fiktiota maahanmuutosta. Opas henkilöstön edustajille. SAK, STTK, Akava, BSL N ja Siirtolaisinstituutti 2012.
Miten yläkouluikäisten nuorten asenneilmapiiriä voi parantaa -materiaalipaketti
Miten yläkouluikäisten nuorten asenneilmapiiriä voi parantaa – ”Tarinoita kaveruudesta” -materiaalipaketti julkaistaan 12.3.2012.
Kyseessä on yläasteikäisten kanssa työskenteleville tarkoitettu työväline, jolla pyritään vaikuttamaan yläkouluikäisten etnisiin ryhmäsuhteisiin ja parantamaan koulujen asenneilmapiiriä. Maksuttoman materiaalipaketin voi tilata täältä: http://blogs.helsinki.fi/tarinoitakaveruudesta/yhteystiedot-3/
Materiaalipaketin julkistamistilaisuus on tarkoitettu ensisijaisesti opettajille, rehtoreille ja muille yläasteikäisten kanssa työskenteleville: Maanantaina 12.3.2012 klo 13-16:00 Helsingin kaupungin opetusviraston juhlasalissa Kaikukatu 2 C, 6.krs. ILMOITTAUTUMINEN:https://elomake.helsinki.fi/lomakkeet/32269/lomake.html
Materiaalin koulutustilaisuudet järjestetään Helsingin lisäksi myös Kotkassa 21.3., Kouvolassa 4.4. ja Lahdessa 3.4.2012. Opetushallituksen Monni-Monikulttuurisempi koulu –ESR-hankkeessa on kehitetty työvälineitä ja materiaalia yläkouluikäisten nuorten asenneilmapiirin parantamiseen. Hanketta on hallinnoinut Helsingin yliopiston Koulutus- ja kehittämiskeskus Palmenian Kotkan yksikkö. Tieteelisestä kehitystyöstä on vastannut HY Sosiaalipsykologian oppiaineen professori Karmela Liebkindin johdolla. Lisätietoja mallista antaa projektitutkija Emilia Solares: emilia.solares@helsinki.fi. Mallin kehitystyötä on tehty kaikkiaan yhdeksässä pääkaupunkiseudun ja Lahden alueen koulussa.
Joensuun seudun kotouttamisohjelman valmistelu
Tervetuloa vaikuttamaan Joensuun maahanmuuttajapalveluihin
Kotouttamisohjelman sisältönä ovat maahanmuuttajapalvelut: alkukartoitukset, tulkkipalvelut, neuvonta ja tiedottaminen maahanmuuttajille, pakolaisten vastaanotto kuntiin sekä kaupungin palvelut maahanmuuttajille kouluissa, terveydenhoidossa jne. Lisäksi organisoidaan maahanmuuttajatyö Joensuun seudulla. Ohjelma valmistellaan 30.3.2012 mennessä.
Lisätietoja: ohjelman valmistelija Ville Elonheimo, p. 045 116 2060, ville.elonheimo@pksotu.fi
Приглашаем Вас повлиять на услуги для иммигрантов в йоэнсуу
Программа интеграции состоит из услуг для иммигрантов: начальный сбор информации по каждому отдельному иммигранту, услуги переводчика, консультация и информирование иммигрантов, приём беженцев в муниципалитетах и услуги города для иммигрантов в школах и в сфере здравоохранения. Кроме этого организуется программа для иммиграции в районе города йоэнсуу. Программа согласуется до 30.3.2012.
дополнительная информация: Ville Elonheimo (организатор программы), тел +358451162060, ектронный адрес: ville.elonheimo@pksotu.fi
Have an influence on Joensuu’s immigrant services
The integration program consists of services for immigrants: initial mappings, interpreting services, counseling and informing for immigrants, receiving refugees into municipalities and city’s services for immigrants in schools and health care etc. In addition immigration program matters how in the Joensuu area will organized. The program will be prepared by March 30th 2012.
More information: planner of the program Ville Elonheimo, 045 116 2060, ville.elonheimo@pksotu.fi
Moi-info tehdään osana Moi-monikulttuurisuushankkeen toimintaa (2011 – 2012).
