Kuntien maahanmuuttajiin liittyvät palvelut ja hankkeet
Службы и проекты муниципалитетов по теме ”Иммигранты”
(Kesken)
Pohjois-Karjala kuuluu Itä-Suomi aktiivisen maahanmuuttopolitiikan pilottialueeksi –hankkeeseen (M14), jonka tavoitteena on muun muassa edistää maassa olevien maahanmuuttajien työllistymistä ja nopeuttaa maahanmuuttajien kotoutumista suomalaiseen yhteiskuntaan.
Северная Карелия входит в проект Восточной Финляндии в области активной политики в сфере иммиграции (M14), целью которого является помощь в трудоустройстве иммигрантов, проживающих в стране, и ускорение процесса адаптации иммигрантов в финское общество.
Lisätietoja M14-hankkeesta osoitteista:
Дополнительная информация о проекте M14 по адресу:
http://www.workinfinland.fi/index.php.
http://www.workinfinland.fi/index.php?p=2.
M14-hanke, Pohjois-Karjala
Проект M14, Северная Карелия
http://www.workinfinland.fi/index.php?p=27.
Oma pesä kuntoon -strategia
Стратегия ”Свое гнездо в порядок”
http://www.workinfinland.fi/index.php?p=87.
Joensuun kaupunki, kulttuuri- ja nuorisotoimi
Город Йоенсуу, службы по культуре и работе с молодежью
http://www.jns.fi/Resource.phx/sivut/sivut-kulttuuri/index.htx.
Hankkeet, aktiiviset
Проекты, действующие
http://www.jns.fi/Resource.phx/sivut/sivut-kulttuuri/hankkeet.htx.
Hankkeet, arkisto
Проекты, архив
http://www.jns.fi/Resource.phx/sivut/sivut-kulttuuri/hankearkisto.htx.
Kulttuurisesti monimuotoistuva Joensuu
Многообразие г.Йоенсуу в области культуры
http://www.jns.fi/Resource.phx/sivut/sivut-jns/palvelut/maahanmuuttaja/index.htx.
Kulttuurisesti monimuotoistuva Joensuu -ohjelma 2007-2012 (pdf)
Многообразие г.Йоенсуу в области культуры – программа 2007-2012 (pdf)
http://www.jns.fi/dman/Document.phx/~sivut-jns/Lomakepankki/hallinto/maahanmuuttaja/kmj.pdf?folderId=%7Esivut-jns%2FLomakepankki%2Fhallinto%2Fmaahanmuuttaja&cmd=download.
Kontiolahden kunta, maahanmuuttajat
Муниципалитет Контиолахти, иммигранты
http://www.kontiolahti.fi/fi/?ID=2247.
Kotouttamisohjelma 2004.pdf
Программа адаптации 2004.pdf
Rasismin vastainen esite.pdf
Рекламный проспект против расизма.pdf
MaKu-Maahanmuuttajat kuntalaisiksi -hanke
Проект” MaKu – Иммигранты становятся гражданами муниципалитетов
Yhteystiedot:
Minna Sinisterra Santana (projektikoordinaattori)
Puh. 040 179 4452 ja 013 7345 251
minna.sinisterrasantana(at)kontiolahti.fi
Дополнительная информация :
Минна Синистерра Сантана ( координатор проекта)
Тел. 040 179 4452 и 013 7345 251
minna.sinisterrasantana(at)kontiolahti.fi
Kulttuurihuone – Room of Culture – Monikulttuurisuushanke
Многокультурный проект ” Комната культуры”
http://www.kontiolahti.fi/fi/?ID=1986&news=view&newsID=320.
Kansainvälinen toiminta/hankkeet
Kirkonkylän koulu
Maaseutukouluprojekti (yhteistyö Kontupohjan koulu nro 3:n kanssa)
Kontiolahden koulu
Comenius-hanke (monen oppilaitoksen välinen kansainvälisyyshanke)
Kontiolahden koulu + Kontiolahden lukio
Monikulttuurisuus-hanke (Opetushallituksen hanke, jonka tarkoituksena on edistää monikulttuurisuustaitojen kehittämistä kouluyhteisössä.)
Myrsky-projekti (monikulttuurinen taidekasvatusprojekti)
Kontiolahden lukio
Comenius-hanke (monen oppilaitoksen välinen kansainvälisyyshanke)
Naapuruushanke (tutustuminen virolaisten elämään)
Vieras kieli ja kulttuuri (Ruotsin opintomatka)
Monikulttuurisuus-kurssi (monikulttuurisuustaitojen kehittäminen)
Venäjä vieköön! –projekti – Venäjän kielen edistäminen lukiossa
Lukion leirikoulut (Pohjois-Suomi ja Norja, Antiikin kulttuurin kurssi Tunisiassa, Vanha
Euroopan historia)
Международная деятельность/проекты
Школа в Кирконкюля
Проект сельских школ ( сотрудничество со школой номер 3 города Кондопога)
Школа Контиолахти
Проект” Comenius” ( международный проект между многими учебными заведениями)
Школа Контиолахти + гимназия Контиолахти
Проект ” Многокультурность” ( Проект управления образования, целью которого является развитие умений многокультурности в школьном коллективе)
Проект ” Мюрскю” ( Буря )(многокультурный проект по художественному воспитанию)
Гимназия Контиолахти
Проект” Comenius”(международный проект между многими учебными заведениями)
Проект соседей ( ознакомление с жизнью эстонцев)
Иностранный язык и культура ( учебная поездка в Швецию)
Курс ” Многокультурность” ( развитие многокультурных умений)
Проект ” Изучайте русский язык!” .- Способствование преподаванию русского языка в гимназии
Школьные лагеря гимназии ( Северная Финляндия и Норвегия, курс античной культуры Туниса, история Старой Европы)
