Koulutus » (Opiskelu, koulunkäynti…)
Образование » ( Обучение, посещение учебных заведений…)
Joensuu
Йоенсуу
Joensuun kaupungin koulutuspalvelut
Службы образования г.Йоенсуу
http://koulutuspalvelukeskus.jns.fi/.
Maahanmuuttajien ammatilliseen peruskoulutukseen valmistava koulutus (40 ov) Niittylahdessa.
Профессиональное базовое образование для иммигрантов (40 учебных недель) в Ниитюлахти.
http://www.pkky.fi/pko/.
Itä-Suomen yliopisto, Koulutus- ja kehittämispalvelu Aducate.
Восточно-Финский университет, служба образования и развития Aducate.
http://www.aducate.fi/etusivu/
Seminaarit Monikko-hankkeeseen liittyen.
семинары по проекту ”Моникко”.
http://wanda.uef.fi/tkk/liferay/projektit/monikko/.
Monikulttuurinen opetus ja ohjaus 2010-2011, Koulutushanke maahanmuuttajataustaisille opetus- ja ohjaustyötä tekeville.
Многокультурное обучение и руководство 2010-2011, Обучающий проект для лиц, работающих с иммигрантами в сфере обучения и руководства.
Kontiolahti
Контиолахти
Kontiolahden kunta, maahanmuuttajat.
Муниципалитет Контиолахти, иммигранты.
http://www.kontiolahti.fi/fi/?ID=2247.
Maahanmuuttajaopetus.
Обучение иммигрантов.
http://www.kontiolahti.fi/fi/?ID=1625.
Kontiolahden koulujen OPO-sivut.
Обучение иммигрантов в школе муниципалитета Контиолахти.
http://koulu.kontiolahti.fi/opo/ylakoulu/mamu.php.
Sisältää tietoa maahanmuuttajaoppilaiden ohjauksen järjestämisestä Kontiolahden yläkoulussa.
Сайт содержит информацию об организации обучения в средней школе муниципалитета Контиолахти.
Valtimo
ВАЛТИМО
Valtimon kunta, maahanmuuttajat
Valtimon kunta, perhepalveluopas.pdf
Perhepalveluoppaassa sivun verran tietoa maahanmuuttajalle kotoutumissuunnitelman teosta, maistraattiin ilmoittautumisesta, suomen kielen kurssille osallistumisesta ja yhteystiedoista.
Муниципалитет Валтимо,иммигранты
Муниципалитет Валтимо, справочник по обслуживанию семей.pdf
Справочник по обслуживанию семей предлагает иммигрантам информацию о составлении плана адаптации на новом месте жительства, регистрации в магистрате, обучении на финских языковых курсах и другую информацию.
http://www.valtimo.fi/dman/Document.phx?documentId=of27509074049889&cmd=download.
